Простые слова вместо жаргона: «деграднуть»
Сложная речь — признак принадлежности к узкому кругу. Хотите миллион просмотров — говорите как народ. Илья называет это техникой «деграднуть». Сложные слова сжигают мыслетопливо зрителя, а значит, его внимание, — это новичковая ошибка.
Представьте среднего зрителя: девушка в регионе пришла с работы, рядом кричит ребёнок, у неё 15 минут полистать ленту. «Нейро-что-то», «трансерфинг», «коучинг», «сопровождение», «сессии» для неё далеки — употреблять их нельзя. Илья признаётся, что и сам не понимает, что такое «сопровождение» и «коучинг».
Правила с разборов:
- не «12 сессий сопровождения», а «12 созвонов»;
- «владелица огромного гардероба и собственных бизнесов» → «у неё в шкафу пять тысяч платьев, и, как всегда, нечего надеть». Помните: многие путают Пензу и Пермь;
- жаргон отсекает: «лук» для обычного человека — чеснок, говорите «образ»; вместо термина — простое «задержка»;
- метафоры и эвфемизмы в коротком ролике не разберут. «Как перестать быть железной леди и вернуть себе лёгкость» понятнее, чем «женщина с мудростью выбирает, что тащить»;
- берите слова аудитории («шмотки», «тряпки»), если они не обесценивают нишу;
- «технология» звучит дорого, но в 30-секундном шортсе требует мыслетоплива — оставьте для длинных роликов.
Термины в экспертных шортсах (CAC, LTV, «кастомер девелопмент») вызывают сопротивление мозга. Говорите «стоимость клиента», «сколько денег он принёс за всё время», а аббревиатуру и формулу дайте титром — так возникают понимание и доверие. Если термин произносите, то как принято в профессии (LTV — «эл-ти-ви»): профессионалы замечают ошибки.
Проверка: текст должны понять ребёнок и бабушка — прочитайте его кому-нибудь. В «Билайне» когда-то взяли бабушку вычитывать маркетинговые тексты, и она заставляла переписывать всё непонятное. Слишком «научный» текст прогоните через ChatGPT: «упрости, народность +20%, научность −30%».
- Илья Калашников, встречи 2025–2026
- Илья Калашников, уроки 1 потока


